Institute for War and Peace Reporting | Giving Voice, Driving Change

تةقينةوةكانى كةربةلا يةكةمين يادكردنةوةى دةستةجةميي عيراقييةكانى بؤ ئيمام حوسةين شيَواند, كة ضةند دةهةيةكة قةدةغة كراوة.

ئا: عةبدولئةمير ئةلجبورى و ستافى IWPR لة كةربةلا
By Abdul Amir

سةدان لة هةزاران شيعةيةى لة شةقامةكانى كةربةلاى ثيرؤز و نزيكى مةزارةكةى كازميية لة بةغداد, ريَيان دةكرد, نيشانةى يادةوةريي سالآنةى كوذرانى ئيمام حوسةينى كورِةزاى ثةيامبةر موحةمةد بوو كة لة سالَى 680 ى زاينيدا كوذراوة.


زيارةتكةران لة ئيَران, هيندستان, ئةفغانستان, لوبنان, سعودية بةحرةين و شويَنانى ترةوة ثةيوةندييان كردبوو بة شيعةكانى عيراقةوة بؤ ئةنجامدانى ئةو سروتانةى كة لة سالَى 1970 بةدواوة, لة لايةنى رذيَمى بةعسى سةدامةوة قةدةغة كرابوو. هةزاران ثياو بة دشداشةى سثييةوة, سيمايان بة خويَن داثؤشرابوو, بة شةقامةكاندا ريَيان دةثيَوا برةو ئةنجامدانى تةتبير.


ثياوان لة يادةوةريي دةستةجةميانةى ئازارة مةرطى حوسةين و 72 هاوةلَةكةيدا بة دةستى سوثاى ئةمةوييةكان, كة لة ذيَر فةرمانى يةزيدى خةليفةدا بوون, بة خةنجةر ضةمى سةرى خؤيان زامار دةكرد.


ريَثيَوانكةرةكان هاواريان دةكرد: حوسةين.. حوسةين


يةكيَك لةوانةى ديمةنةكةى بينيبوو, ئاو زاية ضاوى و وةك زؤركةسى ترى ناو قةرةبالَةغييةكة فرميسكى لىَ رذا, وتى: سةيرم كردن و بيرم كردةوة, هةموو ئةمانة دةيانةويَت ياريدةى حوسةين بدةن, حةزم دةكرد كات بطةرِيَتةوة بؤ دواوةو منيش لةوآ بووماية بؤ ئةوةى شكؤدارييم بة نسيب ببواية.


ضةند ؤذيَك لةمةوبةر سةدان هةزار لة باوةرِداران لةو شارة ثيرؤزة كؤببوونةوة.


هةنديَك دروشميان بةرزكردبؤوةو بة ثةذارةوة ستطيان دةكوتا, هةنديكى تريش سوارى ثاس و ئوتومبيلكان ببوون و هاواريان دةكرد و سنطيان دةكوتاو شيعرو شانامةيان بة بالآى حوسةين و هاوةلآنى و مردنياندا دةطووت.


بة ثيَي شيعرو شيوةنةكان, لةسةر بانطهيَشتى خةلَكى عيراق كة بةدةستى رذيَمة ستةمكارةكةى يةزيدةوة دةياننالآند, حوسةين لةطةلأ طروثيَكى بضووك لة هاورِيَياني و خيَزانةكةيدا لة مةدينة هاتة دةرةوة.


كاتيَك طةيشتة عيراق, بؤى دةركةوت ئةوانةى بانطهيشتيان كردبوو لة ترسى ئةمةوييةكان نةهاتبوون بؤ ثشتيوانيليَكردنى. بؤية بة شيوةيةكى درِندانة هاورِيَكانى كوذران و لة نزيكى روباى فوراتةوة طةمارؤ درا, حوسةين تةسليمبوونى رةتكردةوةو وتى:" بة ئاراميي خؤمت تةسليم ناكةم, ناهيَلَم وةكو كؤيلةيةك دةستم بةسةردا بطريت".


هةموو ديوارةكانى مةزارى كةربةلا بة ويَنةى ئةو جةنطة رازيَنرابوونةوة.


عةباسى زرِبراى حوسةينيان ثيشان دةدا, كة بةناو ريزةكانى ئةمةوييةكاندا ريَطاى خؤى بةرةو وبارةكة كردةوة, بةلآم لةبةر ئةوةى هاوةلَةكانى تينويان بوو, ئةويش ئاوى نةخواردةوة.


ديواةكان ونةى كورِة ساواكةى حوسةينيان ثيشان دةدا, كة ب باوةشى باوكييةوة تيريَك هةلَضةقيبووة ملى.


هةروةها كةللةى حوسةينيشيان ثيشان دةدا كة ل نزيكى سوثاى ئةمةوييةكانةوة لةسةر رميَك دانرابوو.


لةثالأ تةتبيردا, شيعةكان يادى شةهيدةكان دةكةنةوة بةوةى بة ئاشكرا رومةتى خؤيان بة لةثى دةستيان دابطرنةوةو ضةند ديمةنيَك لة جةنطةكة نمايش بكةن.


تةواريج بريتية ل ماراسؤنيَكى ضل كيلؤمةترى و بةشيوةيةكى ئاسايي ضةند رؤذيك دواى عاشورا ساز دةكريَت بريتية لة يادكردنةوةى هةولَيَكى سةرنةكةوتووانةى خةلَكى شارة طةمارؤدراوةكان بؤ بةهانا راطةيشتنى حوسةين.


هةنديَكى تر هاوسؤزيي خؤيان بوة ثيشاندا كة ثيَداويستييةكانى زيارةتكةران جيَبةجآ بكةن, ب دريذايي يطاى بةرو كةربةلا خيمةيان هةلدةدا بؤ ئةوةى خخؤراك و ضاو ئاو بة خؤرِايي ثيَشكةشى ئاثؤراكة بكةن.


بةلآم ل يادةوةرييةكةى عاشورادا حوسةين تاكة ئازارضةشتوو نةبوو.


ئةمسالأ ضةندان طوثى باوةرِداران تاجةطولَينةو ضرايان هينابوو لةسةر ضوارضيوةيةكى ئاسنين دايان نابوون, بؤ يادى زةماوةندةكةى ئيمام قاسم كة ثيَش ئوةى فرياى زةماوةند بكةويَت كوذرا.


لة ماوةى ضةند دةهةى رابردوودا ئةوة يةكةمينجارة ريَطة بدريَت ئةو سروتانة بة ئاشكرا ئةنجام بدريَن.


ل سايةى رذيَمى سةدامدا, تةتبير و شيوازةكانى ترى ثذارة دةربرِين قةدةغة كرابوون, عيراقييةكان بة نهيَنى و لة مالَةكانى خؤياندا ئةنجاميان دةدان.


شيعةكان طيَرِانةوةى رابردوو بؤ طيروطرفتةكانى دواتريش بةكار دةهيَنن, تراجيدياكةى كةربةلاو ملثةرِاندنى حوسةين بةكاردةهيَنن بةكاردةهيَنن بؤ ثيشاندانى ئةوةى كة ثيَويستة موسولَمانان دذى ستةمكاريي يةكطرتوو بن و ب ورياييةوة سةركردةكانى خؤيان هةلَببذيَرن.


طروثيَك لة ثياوانى سةر بة جولآنةوةى راديكالَى شيعةكان, سوثاى مةهدى, بة توندى دذى هةريةكة لة سةدام و داطيركةرانيش وةستاوةتةوة, ئةوانة لة دةرةوةى شار دةبينريَن كة بة يةكةوة دةلَيَنةوة "سةكوتكةر خاكى تؤ و طةلى منى ليَك جياكردةوة, خؤشةويستى نارِةزايي لة نيَوانى ئيوةدا نةهيشت. بةلآم طوآ مةدةرة دةنطى دةهؤلأ, ئةطينا وانةى كةنارى ريَطا دةكريَيت – عيراق عيراق".


عةبدولئةمير ئةلجبورى دكتؤراى هةية لة ميَذووى ئيسلامدا لة ثةيمانطاى ميذووى عةرةبى ل بةغداد. ل سوثاى ثيَشووى عيراقدا نةقيب بووةو مةشقيشى لةطةلأ IWPR دا كردووة.


As coronavirus sweeps the globe, IWPR’s network of local reporters, activists and analysts are examining the economic, social and political impact of this era-defining pandemic.

VIEW FOCUS PAGE >