طفتوطؤكردن لةسةر مةسةلة سةرةكييةكان فراوانكرايةوة ثاش ئةوةي نةتوانرا لة وادةي خؤياندا رصكةوتن بةدةستبصت.

زةينةب ناجي و داوود سةلمان لة بةغداد

طفتوطؤكردن لةسةر مةسةلة سةرةكييةكان فراوانكرايةوة ثاش ئةوةي نةتوانرا لة وادةي خؤياندا رصكةوتن بةدةستبصت.

زةينةب ناجي و داوود سةلمان لة بةغداد

Friday, 18 November, 2005

ماوةيةكي كةم ثصش دوا وادة كة نيوة شةوبوو، ئةنجومةني نيشتماني بة تصكراي دةنط برِياريدا ماوةي هةفتةيةك مؤلَةت بدات بؤ ثصشكةشكردني رةشنووسةكة. بةمةش دوا وادةي نوص دةبصتة 22ي ئاب.


بةلاَم وادةي 15 تشريني يةكةم كة راثرسي لةسةر دةستور دةكرصت و 15ي كانووني يةكةم كة هةلَبذاردني نوص ئةنجام دةدرصت طؤرِانيان بةسةردا نةهصنراوة.


هةر سص طروثي سةرةكي شيعةو كوردو سوننة شكستيان هصنا لة رصكةوتن لةسةر مةسةلة سةرةكييةكاني فيدرالَيزم و مافي ضارةي خؤنوسين بؤ كوردو رؤلَي ئيسلام و دابةشكردني داهات.


بةهاء ئةلعةراجي، نوصنةري كوتلةي ليستي يةكطرتووي عصراقي شيعةو ئةندامي ليذنةي دارِشتني دةستور،" 18 خالَي يةكلانةكراوة هةن كة هصشتا ضارةسةرنةكراون،"


ياسادانةران رازيبوون لةسةر ئةوةي ناوي وولاَت بنصن " كؤماري عصراق" بةبص ئةوةي ووشةي " فيدرالَي" يان " ئيسلامي" بخرصتةسةري. هةروةها رازشبوون لةسةر ئةوةي زماني كوردي دووةم زماني رةسمي بصت و ميليشياي كوردي، ثصشمةرطة، وةك هصزي ئاسايش كة ثارصزطاري لة هةرصمي كوردستان دةكات، بناسرصت.


برِياربو رؤذي 14ي ئاب ثةرلةمان كؤببصتةوة، بةلاَم كؤبوونةوةكة هةلَوةشصنرايةوة. هةروةها رؤذي 15 ئابيش دواخستن كراو ياسادانةرةكانيش لة دوا دةقيقةدا برِيارياندا دوا وادةي دةستورةكة درصذبكةنةوة.


روون نيية كة ئايا لة ماوةي هةفتةيةكدا جياوازييةكان ضارةسةردةكرصن، ئةمة لة كاتصكداية لايةنة جياوازةكان سازشكردن رةتدةكةنةوة.


هةر سص لايةنةكةش دةسةلاَتي هةلَوةشاندنةوةي دةستوريان هةية لة ريفراندؤمةكةدا. ئةطةر دوو لةسةر سص ي دةنطدةران لة سص ثارصزطا لة كؤي 18 ثارصزطاي عصراقدا دةنط لة دذي بدةن، ئةوا دةستورةكة رةتدةكرصتةوة.


ئةطةر كةتلة سياسييةكان نةطةنة رصكةوتنصك سةبارةت بة دةستور، بةثصي ياساي كاتي ئيدارةي دةولَةت دةبصت ئةنجومةني نيشتماني هةلَدةوةشصتةوةو هةلَبذاردني نوص ئةنجامدةدرصت.


يةكصك لة سةرةكيترين مةسةلة يةكلاييكةرةوةكان فيدرالَيية،كة زؤر بةتوندي لة لايةن سوننةوة رةتدةكرصتةوة لة ترسي ئةوةي كة رةنطة ببصتة هؤي دابةشبوني عصراق.


سالَح موتلَةط، ئةندامصكي سوننة لة ليذنةي دارِشتني دةستور، وتي" ئصمة ثشتيواني فيدرالَييةك ناكةين كة ئامانج لصي دابةشكردني عصراق بصت، ئصمة ثشتطيري دةسةلاَتي لامةركةزي دةكةين كة زامني ئازادييةكي زياتري ئيداريية بؤ ثارصزطاكان."


سالَح موتلَةط وتي كة سوننةكان هةلَةيانكرد بةشداري هةلَبذاردنةكاني ئاستي نيشتمانيان نةكرد لة مانطي كانووني دووةمدا، كة بووة هؤي ئةوةي بة دةطمةن نوصنةريان لة ئةنجومةني نيشتمانيدا هةبصت. لة كؤي 275 ئةندام ثةرلةمان تةنها 17 ئةنداميان سوننين.


ليستي شيعة، هاوثةيمانصتي يةكطرتوي عصراقي، لة هةلَبذاردنةكاني كانووني دووةمدا ثلةي يةكةمي هصناو ئيئتلافصكي لةطةلَ ليستي دووةمدا، ليستي هاوثةيماني كوردستان، ثصكهصنا. بةلاَم جياوازي لة نصوانياندا دروست بووة لةسةر ناكؤكي سةبارةت بة خالَةكاني دةستور.


هةر وةك كورد، زؤر لة شيعةكان لايةنطري فيدرالَي دةكةن بةهؤي ئةوةي كة ئومصدةوارن هةرصمصكي نيمضة سةربةخؤ لة باشور ثصكبهصنن. جةلالةدين ئةلسةغير، ئةندامصكي ليستي هاوثةيمانصتي يةكطرتووي عصراقي لة ليذنةي دارِشتني دةستوردا، وتي دةبصت فيدرالَي بةيةكساني بةسةرانسةري عصراق بدرصت.


ئةلسةغير وتي" ئصمة لاريمان لة بنةماني فيدرالَي نيية، بةلاَم [لاريمان] لة ووردةكاريةكاني هةية، دةبصت يان بؤ هةموو عصراق بصت، يان هةر نةبصت."


رةجاء ئةلخوزاعي، نوصنةرصكي ليستي عصراقييةو ئةندامكصكي ليذنةي دارِشتني دةستور، وتي كة رصكةوتن نيية لةسةر برِي ئةو داهاتةي دابةشبكرصت بةسةر ثارصزطاو هةرصمةكاندا.


بةشصك لة ناكؤكييةكان ثةيوةندييان بة داوا نوص و فراوانبووةكاني كوردةوة هةية. مةسعود بارزاني، سةرؤكي كوردستاني عصراق وتي كة دةبصت ثشكي داهاتي هةرصمةكةي لة 17% بةرزبكرصتةوة بؤ زياتر لة 50%.


كوردستاني عصراق، كة هةر سص ثارصزطاي دهؤك و هةولصرو سلصماني لة خؤدةطرصت، لة دواي شةرِي كةنداوةوة لة سالَي 1991 كاتص كة سةدام حوسةين كؤنترؤلَي ئةو ناوضةيةي لة دةستدا، نيمضة سةربةخؤبوون.


هةروةها بارزاني داواي ئةوةشي كردووة كة دةستور برِطةيةك لةخؤي بطرصت سةبارةت بة مافي ضارةي خؤنوسيني كورد.


عةبدولخالق زةنطةنة، ئةندامصكي كورد لة ليذنةي دارِشتني دةستور، وتي" مافي ضارةي خؤنوسين زامنصكة بؤ طةلي كوردو ماناي جيابونةوة نيية،" هةروةها وتي" ئةوة زةمانةتصكة سةبارةت بة ئةطةري ئةوةي لة حالَةتصكدا حكومةتي ناوةندي ثةشيمان بصتةوة لة فيدرالَيزم، ئةوا طةلي كورد مافي ئةوةي هةية ريفراندمي هةبصت بؤ مافي ضارةي خؤنوسين."


بةلاَم عةرةبة سوننةو شيعةكان دذي ئةو داوايةي هاوتا كوردةكانيان دةوةستنةوة.


مةريةم ئةلرةيس، ئةندامصكي ليستي هاوثةيمانصتي يةكطرتووي عصراقي لة ليذنةي دارِشتني دةستور،وتي" شيعةو سوننة ناكؤكن بةرامبةر بة كورد سةبارةت بة داواي كورد بؤ مافي ضارةي خؤنوسين و دابةشكردني داهات و زمان،"


ئةلخوزاعي وتي كة لايةنة سياسيةكان رازيبون لةسةر هصشتنةوةي رصذةي 25% كورسيةكاني ثةرلةمان بؤ ذنان، هةرضةندة رصكخراوةكاني مافةكاني ذنان هةولَيانداوة بؤ زيادكردني بؤ رصذةي لة 50%.


هةروةها رازيبون لةسةر ئةوةي كة ئةو ثصشنيازة وةلاوةنصن كة برِياربوو بؤ داناني سةقفصكي زةمةني بؤ سرِينةوةي ئةو رِصذةية.


فائزة باباخان، ئةندامصكي كورد لة ليذنةي دارِشتني دةستور،وتي" ئصمة توانيمان سةركةوتن وةدةستبهصنين بؤ ذناني عصراقي."


زةينةب ناجي و داوود سةلمان راهصنراوي IWPR ن لة بةغداد.


Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists