رِصطاي مردن

خةلَكي لة كاتي سةفةركردنياندا بة رِصطةي بةدناوي بةغدا-كةركوكدا لة ذياني خؤيان دةترسن

رِصطاي مردن

خةلَكي لة كاتي سةفةركردنياندا بة رِصطةي بةدناوي بةغدا-كةركوكدا لة ذياني خؤيان دةترسن

Friday, 7 July, 2006
(BMW) تازةكةي لة بةغداوة بةرةو كةركوك دةهات و لةناكاو لةسةر رِصطةي عوزصم كةوتة كةميني ضةند ضةكدارصكةوة.



ضةكدارةكان سةيارةكةو ئةو سص دةفتةر دؤلارةي بؤ كرِيني كةلولوثةل ثصي بوو لصيانسةند. بةوةشةوة نةوةستان بؤ ماوةي دوو هةفتة لة خانويةكدا زيندانيان كرد و لةو ماوةيةدا لصياندةدا و نان و ئاوصكي كةميان دةداية. دواجار فرِصنةرةكاني بةرامبةر بة ثصنج دةفتةر دؤلار بةرةلآيانكرد كة كةسوكارةكةي دايان.



هةرضةندة فرِصنةرةكاني بانطةشةي ئةوةياندةكرد كة ئةندامي طروثصكي ئيسلامين بةلآم شةمالَ خؤي ثصيواية تاوانباري ئاسايي بوون مةبةستيان دةستكةوتني ثارة بوو.



شةمالَ ووتي "ئةو ضةكدارانة خاوةني هيض رِةوشتصكي مرؤظانة نين – ئةوانة درِندةن."



لة كاتصكدا هيض ئامارصك لةبةردةستدا نية سةبارةت بة ذمارةي ئةو كةسانةي لةسةر رِصطةي عوزصم فرِصنراون، بةلآم بة خصرايي ناوبانطصكي خراثي دةركرد وةكو يةكصك لة ترسناكترين رِصطة سةرةكيةكاني عصراق تا ئةو رِادةيةي كورد بة "رِصطةي مردن" ناوي دةبةن.



لة مانطي ئابي 2005دا كارواني ثاسةوانةكاني جةلال تالَةباني سةرؤكي عصراق لةسةر ئةم رِصطةية كةوتنة بةر هصرش و ثصنج ثاسةوانيان لصكوذرا.



رِصطةي عوزصم بة ناوي قةزاي عوزصمةوة ناونراوة و درصذيةكةي 110 كيلؤمةترة و هةمووي دةشتايية و رِصطاي سةرةكي نصوان ثايتةخت و باكوري وولآتة.



لةبةرئةوةي ئةم رِصطاية رِاستةوخؤترين رِصطاية بؤ بةغدا، لةدواي رِووخاني سةدامةوة ئةم رِصطةية زؤر بةكاردةهصنرا دواي ئةوةي خةلَكاني كورد ئةيانتواني سةفةربكةن بؤ بةغدا.



لةطةلَئةوةشدا ئصستاش ضةكداران تارماييان بةسةر ئةو رِصطةيةوة هةر ماوة و كورد ئةخةنة كةمينةوة و ئةيانفرِصنن. هةندصك لةو طروثة ضةكدارانة بؤ ثارة ئةضنة سةر ئةو رِصطاية و كورد ئةكةنة ئامانج ضونكة ثصيانواية لة عةرةب دةولَةمةندترن.



هةندصكي تريان ثاشماوةي رِذصمي بةعسن كة بؤ ماوةيةكي زؤر كورديان وةكو دوذمني خؤيان سةيردةكرد.



هةندصكي تريشيان طروثي ئيسلامين كة كورد بة هاوكاريكردني سةربازاني ئةمريكا تاوانباردةكةن.



بةطوصرةي سةرضاوةكاني ثؤليس لة كةركوك، هةندصكجار ئةو طروثانة لةناويةكدا هاوكاري يةكتري دةكةن و قوربانيةكان بة يةكتري دةفرؤشنةوة.



ثاراستني ئةو رِصطاية لةلايةن ثؤليسةوة كارصكي زةحمةتة ضونكة عوزصم بةشصكة لة ثارصزطاي تكريت كة لةلايةن هصزصكي ثؤليسةوة كؤنترؤلَكراوة كة زؤربةيان عةرةبن و ثةيوةنديان لةطةلَ دةسةلآتداراني كةركوكدا نية كة زؤربةيان كوردن.



زؤرصك لةوانةي بةو رِصطايةدا سةفةردةكةن دةلَصن عةشيرةتةكان و هصزةكاني ئاسايش يارمةتي فرِصنةران دةدةن و ثؤليسيش ضاوثؤشيان لصدةكةن.



شةمالَ ووتي يةكصك لةو كةسانةي ناسيوةتةوة كة لصيدابوو كورِي سةرؤك عةشيرةتصكي ئةو ناوضةيةية كة تيايدا فرِصنرابوو.



شةمالَ ووتي "زؤربةي ئةو رِصكةوتنانةي ضةكدارة ياخيبوةكان لةطةلَ كةسوكاري فرِصنراوةكاندا دةيكةن بؤ وةرطرتني ثارةكان لة رِصطةي سةرؤك عةشيرةتةكانةوة دةكرصت."



كاتصك نوري حةمةسالَح، شؤفصري تةكسي، لة مانطي كانوني يةكةمي 2005دا فرِصنرا و سةرباري فرِاندنةكةشي لصشياندابوو، كةسوكاري هانايان بردة بةر ثؤليس و داواي يارمةتيان لصكردن. ثؤليس ثصيان ووتبون كة ئةو 32 دةفتةرة دؤلارة بدةن كة فرِصنةرةكان داوايانكردوة بؤ ئةوةي ئازادي بكةن.



نوري بة طلةييةوة ووتي "ثؤليسي عصراقي هصزي زياتري بة (فرِصنةرةكان) بةخشيوة."



لة مانطي كانوني يةكةمي 2005دا ثؤليسي كةركوك دوانيان لة طةورةترين فرِصنرةكاني رِصطاي عوزصم دةستطيركرد. دةلَصن ئةو دوانة دانيان بةوةدا ناوة كة 70 كورديان فرِاندوة كة يان كوشتويانن يان بة ثارة ئازاديانكردوون. هةروةها دانيشيان بةوةدا ناوة كة لاقةي ضةند ئافرةتصكيان كردووة.



هةرضةندة كردةوةكاني فرِاندن دواي دةستطيركردنةكان كةمبوةتةوة بةلآم رِصطةي عوزصم هةر بة خةتةري دةمصنصتةوة.



عةتا عوسماني بةرِصوةبةري كؤمثانياي ضيا بؤ طواستنةوة ووتي شؤفصرةكاني سةفةركردنيان بؤ بةغدا رِاطرتوة بةهؤي مةترسي ئةو رِصطايةوة و ئةمةش زياني بة ئيشةكةي طةياندوة.



عةتا ووتي "ئةو ضةكدارانة كاتصك كة كوردصك دةطرن وا دةزانن كانصكي ئالَتونيان دؤزيوةتةوة."



هةروةها ووتي "ئةوان داواي هةرضيةكيان كرد دةبصت بياندةيتص، ئةطةر نةشتبصت دةبصت بؤيان ثةيدابكةيت وةطةرنا دةتكوذن."



فرمان عةبدولرةحمان ثةيامنصرصكي (IWPR)ة لة سلصماني
Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists