نائوميَدي طةرِِةكيَكي هةذار

نوسيني: نةدا محةمةد شوكور لة بةغداد

نائوميَدي طةرِِةكيَكي هةذار

نوسيني: نةدا محةمةد شوكور لة بةغداد

Tuesday, 22 February, 2005

لةلايةك، منداليَك ئاو دةخواتةوة لة بؤريةكي ئاوي شكاو كة بةزيَرابيَكدا رِاكيَشراوة. لةلايةكي تر ذنيَك كةلَةكة خؤليَك شيدةكاتةوة و عةلاطةكان هةلدةطريَتةوة و بةتالَيان دةكات. وتي كة دةيانفرؤشيَت بؤ دابينكردني بذيَوي ذياني خؤي و كضةكةي.


كةسرة و عةتةش ناوضةيةكي زؤر دووري قةراغشاري شيعةكانة كة رِذيَمي كؤن ثيَيدةوت شاري سةدام، بةلآم دواي رِووخاني سةدام ناونرا شاري سةدر، بة يادي رِابةري ئاييني هةرةخؤشةويستي شيعةكان كة لةلايةن رذيَمةوة تيرؤركراوة. زؤربةي ئةو كةسانةي ليَرة دةذين لة زؤنطاوةكاني باشوري عيَراقةوة وةدةرنراوون دواي ئةوةي سةدام زؤنطاوةكاني وشككرد وةك سزايةك لةبةرامبةر ثشتيوانيان بؤ رِاثةريني جةماوةري سالَي 1991 دذي خؤي.


نزيكةي300 هةزار عةرةبي زؤنطةكان كوذران يان زؤريانليَكرا ناوضةكة جيَبهيَلَن، كة نيشتماني شارستانيةكي بيَويَنة و ذينطةييةكي ئالَؤزي نيَوان رِوباري ديجلة و فوراتة كة هةزاران سالَة ماوةتةوة. زؤري تريان بيَ سةروشويَن كران.


زؤنطاوةكان ئيَستا بونةتة بياباني خؤياوي و نزيكةي 20 هةزاركةسيَكي تيَدا دةذي. طروثةكاني مافي مرؤظ ئةو هيَرشة بؤ سةر ناوضةكة و خةلَكةكةي بة جينؤسايد ناودةبةن و رِايانطةياندووة كة دةبيَت بكريَتة بةشيَك لة دؤسيةي تاوانةكاني شةرِ ئةطةر سةدام دةستطيربكريَت و بدريَتة دادطا.


كاتيَك زؤنطنشينة ئاوارةكان طةيشتنة بةغداد، سةدام ياسايةكي دةركرد كة كرِيني زةوي ليَقةدةغةكردن، بةوثيَيةش مةحالَ بوو لةسةر بةرهةمي كشتوكالَي زةويةكانيان بذين. هةنديَكيان دةستيان داية تاوان، هةنديَكي تريان- كةميينةيةكيان- شواننكارييان دةكرد، ماست و ثةنيريان دةفرؤشت. كةميَكيشيان لةسةر خيَري هاوريَ و دراوسيَكانيان دةذيان.


تارادةيةك ثياو بةديناكريَت لةم شويَنة ويَرانبووةدا. زؤربةي سةرؤك خيَزانةكان بيَوةذنن كة ميَردةكانيان يان لةشةرِي عيَراق-ئيَراندا لةناوضوون يان لةشةرِي زؤنطاوةكاندا. ذمارةيةكي كةم مندالَ دةضن بؤ قوتابخانة، مندالَ دةبيَت بةشداري بكةن لةثةيداكردني خةرجي بؤ خيَزانةكانيان- ئةويش بة دؤزينةوةي كالآي بضوك، سوالَكردن يان طةرِان بةناو زبلَدا هةر لة بةرةبةيانةوة تا ئيَوارة بةو هيوايةي كة شتيَكي بةنرخ بدؤزنةوة و بيفرؤشن.


كاتيَك هيَزةكاني ئةمةريكا تةواو بوون لة داطيركردني بةغداد لة مانطي نيساندا، ئةنداماني ميليشياكاني فيدائييةكاني سةدام هيَرشيان كردة سةر كةسرة و عةتةش بةبيَ هؤيةكي ئاشكرا.


ميَردةكةي حةسنا غاتة لة ئةنجامي بريني فيشةكيَك بة ريَكةوت كوذرا لةو كاتةدا ئةو لة خانؤضكة يةك ذووريةكةيدا بوو كة خؤي و هةر دة مندالَةكةي (شةش كض و ضوار كورِ) تيايدا دةذيان. مندالَةكان باوكيان بيني كة طياني سثارد.


حةسنا ووتي " نازانين بؤضي هاتنة ئيَرة. ئيَمة خةلَكيَكي هةذارين و زيانمان بؤ كةس نيية"


دراوسيَيةكي حةسنا كة كضة بضوكةكةي ثيَيةكي لةدةست داوة بةهؤي طازي جرجيَكي نةخؤشةوة، شاني هةلَتةكاند و ووتي " سةدام رِقي لة شيعةكان بوو"


لةوكاتةوةي سةدام حسيَن رِوخيَنراوة و حكومةتيَكي خراث بة بيَ حكومةت جيَيطيراوةتةوة، دانيشتواني كةسرة و عةتةش تةنها يةك جار سةردانيان كراوة لةلايةن تيميَكي نوسينطةي كاري مرؤيي سةربة كؤنطريَسي نةتةوةيي عيَراق، كة هاوثةيمانيةكي سياسيية ثيَشتر لة لةندةن دامةزريَنراوة و تةمارة داغستاني رِابةري دةكات.


بيَئوميَدي داغستاني لة هيَواشي هيَزة هاوثةيمانةكان لة بةدةنطةوةضووني ثيَويستيةكاني خةلَك لة بةغداد- و نةك هةر تةنها لة حالَةتي ناكاوي وةك كةسرة و عةتةشدا- بةئاشكرا دياربوو.


"خةلَكي خةريكة بةتةواوي تورِة دةبن" داغستاني وتي" ئاسايش نيية و تارادةيةك كارةباش نيية. سةدام شةرِي ديبلؤماسي ئةباتةوة بةبيَ ئةوةي ثةنجةيةك بةرزبكاتةوة"


نةدا محةمةد شوكور هونةرمةند و نوسةريَكي سةربةخؤية







Frontline Updates
Support local journalists