كةمبوونةوةي ذمارةي رصكخراوةكاني كؤمةلَطاي مةدةني كة كار لة ناو شارةكةدا سكالاَي ئةوةي بة دوادادصت كة بةهؤي كةمي بودجةو هصرشي ياخيبوان و طةندةلَييةوةية.

وةعد ئيبراهيم لة موسلَ

كةمبوونةوةي ذمارةي رصكخراوةكاني كؤمةلَطاي مةدةني كة كار لة ناو شارةكةدا سكالاَي ئةوةي بة دوادادصت كة بةهؤي كةمي بودجةو هصرشي ياخيبوان و طةندةلَييةوةية.

وةعد ئيبراهيم لة موسلَ

Friday, 18 November, 2005

رصكخراوة ناحكومةييةكان دواي رووخاني رذصمي سةدام حوسةين ذمارةيان بة شصوةيةكي بةرضاو زياديكرد بةهؤي ئةوةي كة يارمةتي بة لصشاو دةهاتة عصراقةوة بؤ ذياندنةوةي وولاَتةكة. بةثصي لصكؤلَينةوةيةك كة لةلايةن موةفةق وةيسي سةرؤك بةشي كؤمةلَناسي زانكؤي موسلَ و كؤمةلَصك لة هاوكارانييةوة كراوة لة سالَي 2003 دا 84 رصكخراوي ناحكومي لة موسلَدا هةبووةو و لة سالَي 2004 يشدا ئةو ذمارةية طةشتوةتة 116 رصكخراو.

حةسةن جاسم، قوتابي دكتؤرا كة تصزي دؤكتؤراكةي لةسةر كؤمةلَطاي مةدةنيية دةلَصت كة ئةمسالَ تةنها 54 رصكخراو ماون لة موسلَدا.

هةندص لة رصكخراوة ناحكومييةكان بةهؤي نةبووني بودجةوة شارةكةيان بةجص هصشتووةو هةندصكي تر بةهؤي خراثبووني بارودؤخي ئاسايشةوة. هةرضةندة هصزةكاني ئاسايشي شارةكة ضةند مانطصك لةمةوثصش دةسةلاَتي خؤيان بةسةر شاري موسلَدا طةرِاندةوة، بةلاَم هصشتا توندوتيذي بةردةوامة. رؤذي 26ي حوزةيران سص تةقينةوةي خؤكوذي بووة هؤي طيان لةدةستداني زياتر لة 30 كةس.

بةلاَم بةرثرسان دةلَصن كة زؤرصك لة رصكخراوة ناحكومييةكان داخران يان ثصيان داخرا ضونكة لة واقعدا ئةوانة بازرطانيان دةكرد بؤ دةستكةوتني قازانج لة ذصر ثةردةي خصرخوازي بؤ ئةوةي كؤنتراكت بةدةستبهصنن و ثارة ثةيدا بكةن.

موةفةق وةيسي دةلَصت كة هةندص لة رصكخراوة ناحكومييةكان دروستكراوي حزبة سياسييةكان يان لايةني تر بوون كة هؤكاري شاراوةيان هةبوو،" زؤربةيان سةربة لايةني سياسي يان ئيستخباراتي بوون، و هةندصكي تريشيان رصكخراوي ساختةبوون كة دروستكرابوون بؤ ماشينةوةي ثارةيةكي زؤر لة ذصر ثةردةي كاري فرياطوزاري و خصرخوازيدا."

هةروةها وتي كة زؤربةي رصكخراوة ناحكوميية ساختةكان لةناو ضوون و تةنها ذمارةيةكي كةم لةو رصكخراوانةي كة لة موسلَدا كار دةكةن بة فصعلي يارمةتي و خزمةتطوزارييان ثصشكةش بة كؤمةلَطا كردووة.

كارمةندي يةكصك لة رصكخراوة ناحكومييةكاني موسلَ كة بة مةرجي ناو نةهصنان قسةي بؤ ئةنستيتؤي رؤذنامةواني جةنط و ئاشتي كرد وتي كصشةكة ئةوةية كة رصكخراوة نصودةولَةتييةكان بودجة دابين دةكةن بؤ رصكخراوة ناوخؤييةكان هيش ضاودصرييةك نيية لةسةر ضؤنييةتي خةرجكردني ئةو بودجةية.

ئةو كارمةندة وتي" [ دةزطا نصودةولَتيةكانٍ] ضاودصري ئةوة ناكةن كة ئةم خةلَكانة كصن و كاتصكيش ثارة دةدةن موتابةعةي ئةو ناكةن كة ثارةكة بؤ كوص دةرِوات بؤية رصكخراوة[ ناوخؤييةكان] دةتوانن ئيستغلالي ئةو بودجانة بكةن."

ليث احمد العثمان، جصطري ثارصزطاري نةينةوا، وتي رصكخراوة ناحكوميية ساختةكان كاريطةرييان لةسةر باردودؤخي ئابووري و بنيادنانةوةي موسلَ، كة مةلَبةندي ثارصزطاي نةينةواية،كردووة." ئةمة كارةساتصكة ضونكة وولاَتةكة مةحروم دةكات لة ثرؤذةكاني بنيادنانةوة."

هشام الحمداني، بةرثرسي ليذنةي ئاسايشي نةينةوا، وتي ئةوانةي كة رصكخراوي وةهمييان دروستكردووة بارودؤخي نائارامي ئصستاو ثشصوييان ئستغلال كردووة بؤ بةدةستهصناني دةستكةوتي دارايي،" ئةوانة خةلَكانصكي نةفس نزم كة دزي لة وولاَتةكةيان دةكةن لة جياتي ئةوةي خزمةتي بكةن."

وةعد ئيبراهيم رؤذنامةنوسصكي راهصنراوي IWPRة لة موسلَ.

Iraqi Kurdistan, Iraq
Support our journalists