خالَي ثشكنيني سةربازي و داخستني رصطاكان طواستنةوةي لة بةغداد ثةكخستووة.

عةلي مةرزووق و عةلي نةواس لة بةغداد

خالَي ثشكنيني سةربازي و داخستني رصطاكان طواستنةوةي لة بةغداد ثةكخستووة.

عةلي مةرزووق و عةلي نةواس لة بةغداد

Friday, 18 November, 2005

خالَي ثشكنيني زيادة، كة تياياندا ثصويستة لةسةر شؤفصرةكان ناسنامةكانيان نيشاندةن، لة ئةنجامي " هةلَمةتي بروسكة "دا دروستبوون؛ كة دةستثصشخةرييةكي هاوبةشي هصزةكاني ئةمةريكاو هصزةكاني ئاسايشي عصراقة بؤ تةنطةهةلَضنين بة ياخيبوان.


ئةمة لة كاتصكدا دصت كة قةبارةي ترافيكي سةر شةقامةكان هةرطيز ئةوةندة بةرز نةبووة. ذمارةي ئؤتؤمبيلةكان لة بةغداد لة كاتي رووخاني رذصمي سةدام حوسةينةوة دووقات زياديانكردووة، و ئصستا لة مليؤنصك تصثةرِدةبن.


شصويةكة ئةوةندةي تر ثةرةي سةندوة بة هؤي ئةو شؤفصرانةوةي كة ئؤتؤمبيلةكانيان لة ضواررِيانةكاندا دةوةستصنن يان لة ناوةرِاستي شةقامةكاندا ئؤتؤمبيلةكانيان رادةطرن و سةرثصضي ياساكاني هاتوضؤ دةكةن. هةندص خةلَك ئةوةندة بصزاربوون بة هاتوضؤ هصواشة دةستيانكردووة بةوةي كة واز لة ئؤتؤمبيلةكانيان بهصنن و بة ثص بضن بؤ جصكاي مةبةستيان كة زؤربةي جار زووتر دةطةن وةك لةوةي بة ئؤتؤمبيل بضن.


بةكارهصنةراني جادة لة بةغداد ئةبصت رووبةرووي كصشةي قافلَة ئةمةريكييةكانيش ببنةوة، كة لة كاتي دةركةوتنياندا دةبصت ئؤتؤمبيلةكاني تر بوةستن يان خصراييان كةم بكةنةوة. وةستانيش لة ترافيكدا لة عصراق لةوانة ماناي مردن بصت، ضونكة ناشتوانرصت رزطارببصت لةو بؤمبانةي كة لة كةنار جادةكانةوة لةلايةن ياخيبوانةوة دادةنرصن.


لة ناوضةي عامرية، وةليد خاليد شؤفصري تةكسي وتي كة بةمدواييانة هةولَيدابوو كابرايةك رزطار بكات كة لة ثصكداداني نصوانهصزةكاني ئةمةريكاو ياخيبوان بةركةوتبوو. بةلاَم بةهؤي داخستني رصطاوة، زؤر دواكةوتن تا بيطةيةننة نةخؤشخانة كة تةنها دوو كيلؤمةتر دوور بوو- كابرا لةوصدا مرد.


لة طةرِةكي ئةلعاملي هةذارنشين، لةم ماوةيةي ثصشوودا عومةر ناجي دراوسصيةكةي، ئةحمةد رياز، ي تةمةن 66 سالَي دةبرد بؤ نةخؤشخانة كة تووشي جةلَدةي دلَبوبو. بةلاَم بةهؤي ئةوةي كة هصزةكاني طاردي نيشتماني عصراقي بة مةبةستي طةرِان بةدواي ضةكدا رصطاي ئةو ناوضةيةيان داخستبوو، خةريك بوو لة كاتي ثصويستدا نةطةنة نةخؤشخانة.


عومةر وتي" دكتؤري بةشي كوتوثرِ ثصي وتم ئةطةر ثصنج دةقيقةي تر دوابكةوتيانة، ئةوا دراوسصكةم ئةمرد."


لة ناوضةي ئةلمةنسووري دةولَةمةندنشين، كابرايةك وتي كورِةكةي، كة كارةبا طرتبووي، مرد ضونكة بةهؤي ترافيكي رصطاوة دواكةوتن بيطةيةننة شوصني مةبةست بؤ ضارةسةركردني." ئةطةر شتةكان ئاسايي و باش بووناية كورِةكةم رزطاري دةبوو."


عةبدولاَ موراد غاني، بةرصوةبةري طشتي دةستةي هاتوضؤ، كة بةشصكي شارةوانيية، وتي بةرصوةبةرايةتييةكةي ليذنةيةك ثصكدةهصنصت لةطةلَ وةزارةتي طواستنةوةدا بؤ هةولَدان بؤ ضارةسةركردني كصشةي ترافيك.


عةبدولاَ موراد وتي" لةضةند رؤذي داهاتوودا، طؤرِاني طةورة روودةدات لة مةسةلةي ترافيكدا."


بةلاَم عةقيدي ثؤليسي هاتؤضؤ، خضر عباس، وتي ئةستةنطييةكة بةهؤي كةمي هةماهةنطي نصوان ثؤليسي هاتوضؤو دةستةي هاتوضؤوةية. بة نسبةت خؤيةوة دةستةي هاتوضؤ دةلَصت كة دةسةلاَتي نيية بةسةر خالَةماني ثشكنين و داخستني رصطاكان، كة لةلايةن هصزةكاني ئةمةريكاو هصزةكاني ئاسايشي عصراقةوة ئةنجامدةدرصن.


عةقيد خضر وتي" دةستةي هاتوضؤ بة تةواوةتي ونن، ئةمةش دةبصتة هؤي ئةوةي ثشصوييةكة خراثتر بكات."


بة هةرحالَ، لةوانةية بارودؤخةكة بة شصوةيةك ضارةسةربكرصت. فرؤشتني ئؤتؤمبيل كةمبوونةوةي بةخؤيةوة ديوة. قةدةغةكردني كرِيني ئؤتؤمبيل خوار مؤدصلي 2000- ضونكة دةسةلاَتداران ترسي ئةوةيان هةية كة ئةو مؤدصلانة بؤ كردة خؤكوضييةكان بةكاربهصنرصن- بووةتة هؤي خاوكردنةوةي كرِيني ئؤتؤمبيل.


عةلي مةرزوق و عةلي ئةلنةواس راهصنراوي IWPRن لة بةغداد.


Iraqi Kurdistan, Iraq
Support our journalists