ضةكداران متمانةيان بة ئاوارة سوننةكان نية

تةنانةت دواي هةلَهاتنيان بؤ ئةو طةرِةكانةي هاومةزهةبةكانيان كؤنترؤلَيانكردووة، ئاوارة سوننةكان هةست بة ئةمان ناكةن.

ضةكداران متمانةيان بة ئاوارة سوننةكان نية

تةنانةت دواي هةلَهاتنيان بؤ ئةو طةرِةكانةي هاومةزهةبةكانيان كؤنترؤلَيانكردووة، ئاوارة سوننةكان هةست بة ئةمان ناكةن.

2006 دا توندوتيذي ئيتني لة سةرتاسةري عصراقدا لصكةوتةوة.



ئةم موسلَمانة سوننةية و خصزانةكةي، كة هةموو تةمةنيان لة باشوور بةسةربردووة، حةزيان نةدةكرد شارةكةيان بةجصبهصلَن، بةلآم نةيانوصرا سةرثصضي فةرماني ضةكدارةكاني ئةو ميليشياية بكةن.



بةسري برِياريدا خصزانةكةي بةرصت بؤ عامرية كة طةرِةكصكي زؤرينة سوننةية لة خؤراواي بةغدا و ضاوةرِصي ئةوةيدةكرد لةلايةن هاومةزهةبةكانيةوة ثصشوازي لصبكرصت. كةلوثةلي ناومالَ و هةرضيةكيان هةبوو كرديانة لؤريةكةوة و 600 كم بةرةو باكور هاتن.



بةلآم ثصشوازي لصكردنيان لة بةغدا طةرم نةبوو – ئةو ضةكدارة سوننانةي بةرثرس بوون لةو ناوضةية بة بةسريان ووت ئةبصت تةزكيةي خؤي بكات هةتا رِصطةي بدةن لةو طةرِةكة نيشتةجصبصت. بؤ ئةوةي ئةمة بكات، ثصويستي بة تةزكيةي شةخسي كةفيلصكي سوننة دةبصت.



خؤشبةختانة، بةسري هاورِصي هاورِصيةكي دؤزيةوة كة رِازيبوو كةفالةتي خصزانةكةي بكات. ئيتر دواي ئةوة طواستيانةوة و دواجار هةستيان بة ئةمان كرد.



بةلآم ئةوةندةي نةبرد رِوونبؤوة كة ضةكداران متمانة بة بةسري ناكةن لةبةرئةوةي تازة هاتؤتة ئةو ناوضةيةوة و طوماني ئةوةي لصدةكةن ئيش بؤ حكومةتي عصراقي بكات كة شيعة هةذموونيكردووة.



ئينجا ضةكداران بة ضةند سةردانصكي ناوةخت كةوتنة هةراسانكردن و ثةستكردني خصزانةكة.



بةسري بةتالَيةوة سكالآي دةكرد لة دةست ضةكداران و ئةيوت، "شةو لة ترسي هاتني ناوبةناوي ئةم ضةكدارانة خةوم لصناكةوصت."



ئصستاش، دواي سالَصك لة كؤضكردن بؤ بةغدا، بةسري هصشتا بةتالَة و ئيشي نية و ناشوصرصت لة طةرِ’ةكصكي غةيري طةرِةكةكةي خؤيان بؤ ئيش بطةرِصت لة ترسي باري خراثي ئةمني.



ئةو خصزانة سوننانةي كة لة طةرِةكة شيعةنشينةكان دةركراون بةبةردةوامي لةلايةن ضةكداراني سوننةوة طومانيان لصدةكرصت و ئةكرصنة ئامانج و بةوة تؤمةتبارياندةكةن كة هاوكاري حكومةتي عصراقي و هصزةكاني هاوثةيمانان دةكةن.



ضةند طةرِةكصك لةو طةرِة’كانةي بةغدا كة ثصشتر تصكةلَةيةك بوون لة شيعة و سوننة، ئصستا يان بوونةتة طةرِة’كي تةواو شيعة يان تةواو سوننة دواي ئةوةي ضةكداران و ميليشياكان خصزانةكانيان لةسةر شيعةبوون يان سوننةبوون دةركردووة تيايدا.



بةلآم عصراقيةكان تةنانةت لةناو هاومةزهةبةكاني خؤشياندا هةست بة ئةمان ناكةن.



ئةو كةشوهةواي بصمتمانةييةي كة بالَي بةسةر ثايتةختدا كصشاوة، خةلَكي وا لصكردووة هةميشة حةزةر بكةن. ئةوانةي كة تازة رِوودةكةنة طةرِة’كصك طوماني ئةوةيان لصدةكرصت توندرِةو، ضةكداراني ميليشيا و ئةو تاوانبارانة بن كة سيخورِي بؤ باندةكاني فرِاندن دةكةن يان هاوكاراني حكومةت بن.



بة طوصرةي كؤمسيؤني بالآي كاروباري ثةنابةراني سةر بة نةتةوة يةكطرتووةكان (UNHCR)، ذمارةي ئاوارةكاني ناوخؤي عصراق بة 1.9 مليؤن عصراقي دةخةملَصنرصت و نزيكةي 2 مليؤن عصراقيش بةرةو وولآتاني دراوسص هةلَهاتوون، بةشصوةيةكي سةرةكي بؤ سوريا و ئةردةن. لةطةلَ بةردةوامبوني توندوتيذي و شةرِي تائيفيدا، ئةو ذمارانة لة زيادبوندان.



كؤمسيؤني بالآي كاروباري ثةنابةراني سةر بة نةتةوة يةكطرتووةكان (UNHCR) دةلَصت لة سالَي 2006 ةوة، زياتر لة 700 هةزار عصراقي بة هؤي توندوتيذي تايةفةطةريةوة لة ناوخؤي عصراقدا ئاوارة بوون.



دواي تةقينةوةكاني سامةرِا، هةزارةها خصزاني سوننة لةسةر مالَوحالَي خؤيان دةركران لةو ناوضانةدا كة زؤرينةشيعةن و ميليشياكان كؤنترؤلَيانكردووة.



كاتصك ميليشيا شيعةكان يان ضةكدارة سوننةكان خصزانصك لةسةر مالَوحالَي خؤيان دةردةكةن، دةستبةسةر خانوةكةياندا دةطرن و زؤرجار دةيدةن بة خصزانصكي سةر بة مةزهةبةكةي خؤيان كة لة ناوضةيةكي ترةوة دةركراون.



ضةكدارةكان داوا لة هةموو خصزانصك دةكةن كةفيلصك ثةيدابكةن، بؤ ئةوةي دلَنيابن لةوةي سةر بة حكومةت نين.



هةندصك لة ضةكدارة سوننةكان، كة نةيانويست ناويان بهصنرصت، ئةلَصن ئامانجيان دروستكردني "طةرِةكي تةواو سوننةي سةر بة ضةكدارانة" كة بةئاساني بؤيان كؤنترؤلَبكرصت.



هةركةسصك طوصرِايةلَي فةرمانةكانيان نةكات يان هةولَبدات دذي كردةوةكانيان بوةستصتةوة، ذياني خؤي دةخاتة مةترسيةوة. لةمدواييانةدا، مزطةوتصك لة ثارصزطاي ئةنبار، كة بارةطايةكي قاعيدةية، تةقصنرايةوة و زؤرصك لةو خةلَكة سوننةيةي لةوص نوصذياندةكرد، كوذران. ئةم تةقينةوةية دواي ئةوة رِوويدا كة ئيمامي مزطةوتةكة رِةخنةي لة ضةكداران طرتبوو.



ضةكداراني سوننة متمانةيان بةو سوننانةش نية كة لةطةلَ هاوسةري شيعةدا زةواجيانكردووة، ضونكة طوماني ئةوة دةكةن كة هاوسةرة سوننةكة هاوسؤز بصت لةطةلَ شيعةدا و ئيش بؤ حكومةت بكات.



ئةو جؤرة زةواجة تصكةلَة شتصكي باوة لة عصراقدا – بةطوصرةي ثرِؤذةي (IRIN) كة خزمةتطوزاريةكي هةوالَيي سةر بة نةتةوة يةكطرتووةكانة، دةسةلآتةكان لة عصراقدا وايدةخةملَصنن كة لة كؤي 6.5 زةواج لةو وولآتةدا، 2 مليؤنيان لة نصوان هاوسةري شيعة و سوننةداية.



ئةحمةد جةنابي، كة ذنصكي شيعةي هصناوة و دانيشتووي طةرِة’كي زؤرينة سوننةي دؤرةية لة بةغدا، تووشي شؤكبوو كاتصك بةيانيةكيان نوسينصكي لةسةر دةرطاي مالَة’كةي بيني لة كاتي رِؤيشتنيدا بؤ سةر ئيشةكةي. ئةو ثةيامةي لةسةر دةرطاكة نوسراوبوو ئةيوت "ئةم ناوة ضؤلَكة، هةي خائين،".



جةنابي كة شؤفصري تةكسية و باوكي ضوار منالَة، ئاطاداركردنةوةكةي بة جيددي وةرطرت. جةنابي ئةوةندة فرِاندن و كوشتن و برِيني بينيوة كة نوسيني وةها بة طالَتة وةرنةطرصت. لةبةرئةوة ووتي "ئةطةر ئةو ئاطاداركردنةوةية ثشتطوص بخةين، لةوانةية ببصتة هؤي لةدةستداني ذيانمان."



ئوم خاليدي خصزاني جةنابي، ويستي لة هةرِةشةكة بكؤلَصتةوة و رِؤيشت بؤ مزطةوتةكةي نزيكيان، كة واناسراوة بارةطاي ضةكدارة سوننةكان بصت. بةلآم ئيمامي مزطوتةكة ووتي ناتوانصت يارمةتي بدات.



كة ئوم خاليد مزطةوتةكةي بةجصهصشت، دراوسصيةكيان لصي نزيكبؤوة و ثصي ووت ضةكداران بؤية ئةوةيان كردووة لةبةرئةوةي ئةم {ئوم خاليد} شيعةية و طومانيان لة وةلائي مصردةكةي هةية.



دراوسصكةيان ووتي ضةكداران لةوة دةترسن جةنابي زانياري بدات بة خزمة شيعةكاني ذنةكةي يان بة حكومةت. دراوسصكةيان زؤر ئامؤذطاري كردن كة ئةو طةرِةكة بةجصبهصلَن.



ئةم ذن و مصردة برِيارياندا رِووبكةنة سوريا، كة لةوص هاورِصيةكي جةنابي بةلَصني ثصدابوو ئيشي بؤ بدؤزصتةوة. تةنانةت نةشيانتواني مالَئاوايي لة دراوسصكانيان بكةن. جةنابي ووتي "هةتا ماوم ناطةرِصمةوة."



ئةو سوننة ئاوارانةي بؤ ثةناطةيةك دةطةرِصن لةناو عصراقدا نازانن بؤ كوص بضن و رِووبكةنة كوص.



ئةو سوننانة ناتوانن بضنة ناوضة شيعةنشينةكانةوة، وة لة زؤرصك لة ناوضة سوننةنشينةكاندا ضةكدارانيش قبولَيان ناكةن، بة تايبةت ئةطةر هاوسةرةكانيان شيعةبن.



هةندصكيان ناوضة ئارامةكاني كوردستاني عصراق هةلَدةبذصرن، لةكاتصكدا زؤريان – وةكو جةنابي و ئوم خاليد- هةلَدصن بؤ سوريا.



ميسال ئالوسي، كة ئةندامصكي ثةرلةماني عصراقيةوة سةر بة حيزبي ئوممةية، ووتي ضةكداران هةندصك لة خصزانةكان بة زةبري هصز دةردةكةن بؤ فراوانكردني دةسةلآتيان و "دروستكردني ضةند مؤلَطةيةك بؤ ئةوةي بيكةنة بنكةيةك بؤ دةستثصكردني كردةوة ضةكداريةكانيان لصيةوة."



بةدةطمةن خةلَك ثةيوةندي بكةن بة سوثاي عصراقيةوة بؤ داواكردني يارمةتي ضونكة واديارة دةرةقةتي ضةكداران نايةن و زؤرصكيش لة خةلَك طومانيان لة دلَسؤزيان هةية. لة هةمان كاتدا هصزةكاني ثؤليس- كة زؤربةي ئةندامةكانيان شيعةن- بةردةوام بةوة تاوانباردةكرصن كة لة فرِاندن و ئةشكةنجةدان و كوشتني سوننةدا، بةشدارن.



هيض كامصك لةو خصزانانةي بؤ مةبةستي نوسيني ئةم رِاثؤرتة ضاوثصكةوتنيان لةطةلَدا كراوة ثةيوةنديان بة ثؤليسةوة نةكردووة داواي يارمةتيان لصبكةن.



لةبةردةم بةربةستصكي ضيمةنتؤدا كة كرابوة خالَصكي ثشكنين لةلايةن هصزةكاني ئاسايشةوة لة دؤرة، مولازمصكي ثؤليس داني بةوةدا نا كة خةلَك هاوكاريان ناكةن لة طةياندني زانياري ثصيان سةبارةت بةوةي ضي دةطوزةرص لة طةرِةكةكانيادا.



ئةو مولازمة ووتي "ناتوانين سنورصك دابنصين بؤ ئاوارةكردني خةلَك ضونكة بنكةمان لةناو طةرِةكةكاندا نية." هةروةها ووتي "هةروةها مةفرةزةي 24 سةعاتي و ضالاكي هةوالَطريمان نية لةو ناوضانةدا كة ضةكداران كؤنترؤلَيانكردووة."



لةو ناوضانةدا هيض كةسصك سةلامةت نية.



عومةر عاني، كة ثزيشكصكي سوننةية، ووتي هةرطيز بة خةيالَيدا نةدةهات كة ضةكداراني سوننة خؤيي و ذنةكةي، مةها عومةر، كة ئةويش ثزيشكة، بكةنة ئامانج، "ضونكة ئصمة تةنها ثزيشك بووين كة خزمةتطوزاري تةندروستيمان بؤ دانيشتواني ئةو شوصنة و ضةكدارانيش دابيندةكرد."



دكتؤر عاني لة طةرِةكةكةيدا بةناوبانط بوو بةوةي داواي ميانرِةوي دةكرد.



جارصكيان نةخؤشصك ئاطاداري كردبؤوة كة ئةوةندة نةلَصت خوا بة يةكضاو سةيري مرؤظةكان دةكات. "سوثاسي نةخؤشةكةم كرد بؤ ئامؤذطاريةكةي، بةلآم دركم بةوة نةكرد ئةمة هةرِةشةيةكة لة ضةكدارانةوة." عاني ووتي.



هةفتةيةك دواي ئاطاداركردنةوةي نةخؤشةكة بؤ عاني، تةقينةوةيةكي طةورة زيانصكي زؤري بة مالَةكةيي و عيادةكةي طةياند، لة كاتصكدا خؤيي و ذنةكةي خةريكي بينيني نةخؤش بوون. خؤشبةختانة كةس لة تةقينةوةكةدا بةرنةكةوت.



ضةكدارة سوننةكان ثاساوي هصرشةكةيان بةوة هصنايةوة كة ئةو ذن و مصردة دكتؤرة لة مالَةوة سةطصكيان هةية. "توندرِةوةكان هةميشة رِةخنةي ئةوةيان لصدةطرتين كة سةط بةخصودةكةين كة ئةوان بة شتصكي ثيسي ئةزانن."



هةردووكيان برِيارياندا سةفةر بكةن بؤ دةرةوة و ئصستا لة كوردستان ضاوةرِصي تةواوبوني موعامةلاتةكةيانن.



مةهاي ذني ووتي "ئةضين بؤ وولآتصكي خؤراوايي كة بتوانين تيايدا ذيانصكي خؤش بؤ منالَةكانمان دابينبكةين، دوو لة جيهادي و توندرِةوةكان كة ئةيانةوصت ذيانمان وصرانبكةن."



بةلآم سةبارةت بة بةسري، برِياريدا بطةرِصتةوة بؤ بةسرة دواي ئةوةي هاورِصكاني و كةسوكاري هانياندا بطةرِصتةوة و بةلَصنيان ثصدا بيثارصزن.



بةسري ووتي "برِيامداوة بطةرِصمةوة، هةرضيةك دةبصت با ببصت. ذيان لة بةغدا تةحةممول ناكرصت. من بةسرةم بةجصهصشت بؤ ئةوةي ذياني خصزانةكةم بثارصزم نةك بيخةمة مةترسيةوة."



حازم شةرع ثةيامنصرصكي ئينستيتؤي رِؤذنامةواني جةنط و ئاشتي(IWPR)ة.
Frontline Updates
Support local journalists