ذنان خؤيان دوور دةخةنةوة لة شووكردن بةو كةسانةي كة لة بواري ثرِ مةترسيداري هصزةكاني ئاسايشدا كاردةكةن.
سةحةر ئةلحةيدةري لة موسلَ
ذنان خؤيان دوور دةخةنةوة لة شووكردن بةو كةسانةي كة لة بواري ثرِ مةترسيداري هصزةكاني ئاسايشدا كاردةكةن.
سةحةر ئةلحةيدةري لة موسلَ
سؤلاظ دةلَصت" ناتوانم نكؤلَي لةو خؤشةويستيية زؤرة بكةم كة بةرامبةري هةمة، بةلاَم بة رِاستي تةنانةت بؤ ساتصكيش بيرلةوة بكةمةوة كة دةبمة بصوةذن يان لة داهاتوودا ضةند هةتيوصكم دةبصت،" هةروةها وتي" نامةوصت هةموو رؤذصك لة قةلةقدا بذيم،و ضاوةرصبكةم طوصم لة دةنطي تةقةوةبصت و فيشةكةكان ببينم كة بةر لةشي دةكةون."
تةنها سؤلاظ نيية كة لةو دلَةراوصكيةدا دةذي- ئصستا ذمارةيةكي زؤر ذن هةن دةلَصن شوو بة ثؤليس ناكةن، لة ترسي ئةوةي نةوةك بصوةذن بكةون و لة داهاتووشدا مندالَةكانيان بص باوك بن.
بةرزي رصذةي بصكاري هةزاران ثياوي هةر لة ضيني نةخوصندةوارةوة هةتا دةرضووي زانكؤي بة بص هيض ضارةيةك بة جصهصشتووة تةنها ئةوة نةبصت كة بضنة ريزي هصزةكاني ثؤليس يان سوثاوة. بةلاَم ئةوة يةكصكة لة ئيشة هةرة مةترسيدارةكان لة عصراقدا،و تا ئصستا ياخيبووةكان سةدان ئةندام، و ئةوانةي كة ويستوشيانة خؤيان ناونوس بكةن، كوشتوة.
ساجدة سةبري، مامؤستايةكي تةمةن 27 سالَ، بة ئةنستيتؤي رؤذنامةواني جةنط و ئاشتي IWPR وت كة ئةو ثياوةي داخوازي كرد هةموو مةرجةكاني ئةمي تصدابوو. ئةو كورِة لة خصزانصكي دةولَةمةندبوو برِوانامةي زانكؤي هةبوو هةروةها ئؤتؤمبيليشي هةبوو. هةروةها كورصكي زؤر قؤز بوو. ساجدة وتي" بةلاَم داواكةيم رةتكردةوة ضونكة دةضووة ريزي هصزةكاني ثؤليس،" هةروةها وتي" هةميشة ثؤليسةكان ئامانجي هصرشةكانن."
كاتص عبير هادي نيشانةكرا، ئةياد سالَحي دةستطيراني وةك دارتاش لة كارطةكةي باوكي ئيشي دةكرد. عبير كة خوصندكارصكي تةمةن 20 سالَة وتي كة داواكةي ئةيادي قبولَكرد بةهؤي ئةوةي ئةياد ناوبانطي باشي هةبوو هةروةها خورِةوشتيشي بةرزبوو.
بةلاَم دواتر بة رِصكةوت عبير ئةيادي بيني لة ئيشصكي تردا- ئةياد بة سةرشةقامصدا دةورييةي دةكرد. كاتص ثرسياري لصكرد بؤضي ئةم ئيشةي لصشاردووةتةوة، ئةياد زؤر بة سةراحةتةوة ثصي وت،" ئةترسام رةتمكةيتةوة ئةطةر بتزانياية كة ثؤليسم."
لةوانةية مةسةلةي رةتكردنةوةي ثؤليس و سةرباز لةلايةن ذنانةوة مةسةلةيةكي لاوةكي بصت لة وولاَتاني تردا، هةيسةم حةسةن مامؤستاي زانكؤ بة IWPRي وت" بةلاَم بةنسبةت كؤمةلَطةيةكي وةك ئصمة، كة بةردةوام توندوتيذي لة زيادبووندايةوة ئةو كةسانة دةكرصنة ئامانج كة خةلَكاني سةر بةهصزةكاني ئاسايشن، و هةندصكيش برِوايان واية كة ئةو كةسانة خائنن،مةسةلةكة جياوازة."
جديةتي كصشةكة بة ثصي جياوازي ناوضةكان لة سةرانسةري وولاَتدا جياوازة. لة ناوضة كوردنشينةكان و هةندص ناوضةي باشوردا، زؤر ذن شانازي بةوةوة دةكةن كة شوو بة ثؤليس و سةرباز بكةن. هةروةها دايكانيش دلَخؤشن بةو ئيشانةو برِوايان واية ئةو ثياوانة موضةيةكي باشيان دةدرصتص و دةتوانن خصزانة تازة ثصكةوة نراوةكةيان بثارصزن.
بةلاَم لة ناوضةكاني تري وولاَتدا، بةتايبةت لةو ناوضانةي كة ضةندين جار هصرش دةكرصتة سةر هصزةكاني ئاسايش وةك بةغدادو موسلَ و ئةنبار، شووكردن بة ثؤليس و سةرباز وةك كارصكي ثرِ مةترسي تةماشادةكرصت.
لة مانطي تةموزدا، بوكصكي 23 سالاَن كوذراو مصردةكةشي كة نةقيب بوو لة سوثاي عصراقدا كة ئةو كاتة لة بةرةو ئاهةنطةكةيان دةضوون برينداربوو كاتص ضةند ضةكدراصك هصرشيان كردة سةر ئؤتؤمبيلةكةيان.
ئةياد نةسرولاَ، 58، مامؤستاي خانةنشينكراو، وتي" كاتص كة طروثة تيرؤريستةكان ثؤليسصك دوكوذن، ضاوةرِصي ئةوةناكةن بزانن ثؤليسةكة بةتةنهاية يان لةطةلَ ذنةكةيداية يان لةطةلَ ئةنداماني خصزانةكةيداية،" ئةو ئةوةشي بة IWPR وت كة رِصطةنادات بة هيض لة ثصنج كضةكةي شوو بة ثؤليس بكةن لة ترسي ئةوةي نةوةك فشةكصك لصيان بدات كة تةقصنرابصت بة مةبةستي كوشتني مصردةكةيان.
مصردةكةي سارا ئيبراهيم كوذرا كاتص كة ثيكابصك كة شوتي تصدابوو لةذصر شوتيةكانةوة تةقةمةني تصدا دانرابوو هةر دواي بةرةبةيان لة دةرةوةي بنكةيةكي ثؤليس تةقيةوة كة ئةو ئيشي تصدا دةكرد.تةقينةوةكة هةموو بيناكةي رووخاند. مصردةكةي سارا، كةوتة ذصر ثاضةيةكة سةقفصكي داتةثيوي بيناكةدا، لة ذصر بينا داتةثيوةكةدا مايةوة تا كارمةندان ئامصريان هصنا بؤ هةلَكةندني داروثةردووةكان و دةرهصناني خةلَكةكة- بةلاَم دواكةوتن و نةيانتواني مصردةكةي سارا رِزطار بكةن.
بصوةذنصكي تةمةن 28 سالَ كة مامؤستاية بة دةم طريانةوة وتي" تاواني مصردةكةم ضي بوو؟" هةروةها وتي" نيازي ئةو بريتي بوو لة ثاراستني وولاَتةكة كة بووة ثؤليس. ئةو نةخيانةتكاربوو نة جاسوس، و ثارةي ئةمةريكييةكانيشي وةرنةدةطرت."
ئةو مامؤستا بصوةذنة وتيشي" كص ئةم سص مندالَة بةخصو دةكات؟ و ئةي ئةم كؤرثةية كة تةنها دوو مانط تةمةنييةتي- باشة ئةم تاواني ضيية، كة ئةبص بص باوك طةورةبصت؟"
ئيلهام جابر، ذني مالَةوة، 30سالَ، وتي كة داخوازي موةفةق غالب كة ثؤليسة قبولَكردووة ضونكة موةفةق موضةيةكي باشي هةية. هيض كام لةو ثياوانةي كة ثصشتر داخوازي ئيلهام كردووة ئةو ذيانة خؤشةيان بؤ دابين نةكردووة.
ئةو هةميشة هةولَدةدات طوزةرانيان باشبصت، بةلاَم خؤشحالَ نيية بةو ئيشةي كة مصردةكةي دةيكات. ئيلهام بة موةفةقي وتووة كة ماسك بكاتة سةروضاوي لة كاتي ئيشكردندا بؤ ئةوةي نةناسرصتةوة.
ئيلهام وتي" ئصستا باوة كة ثؤليسةكان روخساري خؤيان داثؤشن بة ضةندين رصطا بؤ ئةوةي كة تةنها ضاويان دياربصت كاتص كة دةوريية ئةنجامدةدةن لةسةر شةقامةكاندا،" هةروةها وتي" بةلاَم لة ناو بنكةي ثؤليسدا، مةسةلةكة جياوازة. قةدةغةية بؤيان كة روخساري خؤيان داثؤشن لة بةرامبةر فةرماندةكانياندا ضونكة ئةوة ترسنؤكي دادةنرصت."
خالد عةبدولكةريم، 30 سالَ، ثؤليس لة موسلَ، ذنصكي نةدؤزيوةتةوة كة وةك ئيلهام لة بارودؤخةكة تصبطات. ئةو بة IWPRي وت كة داواي سص كضي كردووة، بةلاَم رةتيانكردبويةوة. يةكصكيان وتبووي كة بؤية رةتي دةكاتةوة ضونكة ثؤليسة، خالد ثصيواية كة دووانةكةي تريش هةمان سةبةبيان هةبووبصص بؤ شوو ثصنةكردني.
ئيبراهيم ئةلعةياش، ئةفسةري ثؤليسةو تةمةن 27 سالَة، ثصيواية كة ئةنانيةتة بؤ كةسصك كة كاري وةك ئةوبصت ذن بهصنصت، ئةو وتي" هةرطيز كةس نيشانة ناكةم يان نايخوازم هةتا واز لةم ئيشة نةهصنم،" هةروةها وتي" ئصمة يةكةم كةسانصكين كة دةبينة قورباني ضونكة زؤربةي تةقينةوةكان بةر ئصمة دةكةون. نامةوصت ببةسترصمةوة بة كضصكي بصتاوانةوة كة لةوانةية لةطةلَم بكوذرصت يان بة هؤي منةوة بصوةذنبكةوصت."
ئيبراهيم ئةوةشي وت" ضاوةرِصدةكةم هةتا بارودؤخةكة باشدةبصت، يان هةتا ئةو كاتةي دةطةرِصمةوة ئيشة ئةسلَييةكةي خؤم. ئةو كاتة بير لة ذنهصنان دةكةمةوة."
ئةميرة ئيسماعيليش ضاوةرِصدةكات بارودؤخةكة باش بصت. ئةو دةلَصت كة حالَي حازر واديارة ئةو هةرطيز شوو ناكات.
وةرطصرِصك كة ئيشدةكات لةطةلَ سوثاي ئةمةريكادا داوايكرد شوي ثصبكات، بةلاَم رةتيكردةوة ضونكة زاني لةوانةية بكوذرصت. هةفتةيةك دواتر بيستي كة ئةو كورِة لةلايةن ياخيبوانةوة سةري برِاوة.
ضةند مانطصك دواي ئةوة، ئةميرة وايدةزاني كة رصي لة خؤشبةختي خؤي كةوتووة كاتص كة مارةبرِا لة بازرطانصك. بةلاَم ئةويش لةدةستضوو- بازرطانةكةش لةلايةن دةستةيةك دزةوة كوذراو مصرسيدسةكةشيان دزي.
هةر لة دواي ئةوةشةوة نيشانةكراوة بؤ ثؤليسصك، بةلاَم شووي ثصنةكردووة، ئةميرة وتي" هةزار جار ئةلَصم نةخصر، ضونكة ئةزانم رؤذصك لة رؤذان ئةويش ئةكوذرصت."
سةحةر ئةلحةيدةري راهصنراوي IWPRة لة عصراق.
