خةلَكي ئاسايي عيراق دةلَيَن ئةنجومةني فةرمانرِوايي مافي ئةوةي نية هيَما نيشتمانييةكان بطؤرِيَت

نوسيني عومةر ئةنوةر لة بةغداد (ICR No. 62, 05-May-04)

خةلَكي ئاسايي عيراق دةلَيَن ئةنجومةني فةرمانرِوايي مافي ئةوةي نية هيَما نيشتمانييةكان بطؤرِيَت

نوسيني عومةر ئةنوةر لة بةغداد (ICR No. 62, 05-May-04)

Tuesday, 22 February, 2005

هةلَبذاردني ئالآيةكي نويَ لة لايةني ئةنجومةني فةرمانرِةواييةوة, بووة مايةي حةثةسانيَكي ناخؤشي زؤربةي خةلَكي ئيَرة.


ئةم ئالآي لة لايةني رةفعةت ئةل – جاردييةوة دروست كراوة كة هونةرمةنديَكي عيراقييةو لة لةندةن دةذ و براي يةكيَك لة ئةنداماني ئةنجومةني فةرمانرِةوايية. تةختةكةي سثييةو نيشانةي ئاشتيية, مانطيَكي كةوانةي تيَداية كة نيشانةي ئيسلامة, دوو هيَلَي شين وةك نيشانةي ديجلة و فورات, هيَلَيَكي زةرد لة ناوةرِاستي دوو هيَلَة شينةكةدا ئاماذةية بؤ كورد.


ثيَشتر هةنديَك لة ئةنداماني ئةنجومةن نارِةزايي خؤيان بةرةو ئالآ كؤنةكة دةربرِيبوو, كة دروشميَكي ئيسلامييانةي لة سةر بوو, بة خةتي دةستي سةدام حوسةين نوسرابوو. ئةنجومةني بةرِيَوةبردني عيراق لة كؤبوونةوةكاني خؤيان يان هةر بؤنةيةكي تري فةميدا بةكاريان نةدةهيَنا.


بةلآم بةلاي زؤريَك لة عيراقييةكانةوة, ئالآ نويَيةكة نويَنةري ئةجيَنداي ئةنجومةني بة دةستي هاوثةيمانان دامةزريَنراوة, طوزارشت لة ئارةزووي سةلةنويَ ثيَكيَنانةوةي ولآتةكة دةكات, بيَ ئةوةي طةل داواي ئةوةي كردبيَت.


كةنالَة ئاسمانيية عةرةبييةكان هةستي خةلَك توورِةي فةلوجةيان بلآو كردةوة كة خةريك بوون ئالآ نويَيةكةيان دةسوتاند و كؤنةكةشيان هةلَكردبوو.


لة بةغداد ضةند ثارضة كاغةزيَك كة ئيمزاي فةسيلي محةمةديان ثيَوة بوو بة ضةند ناوضةيةكدا بلآو كرايةوة و هةرِةشةي ويران كردني ئةو بينا طشتييانةيان دةكرد كة ئةو ئالآية هةلَ دةكةن كة ناويان نابوو "ئالآي ئيسرائيل".


باوةرِي ئةوةي ئةو ئالآية ئاويَنةي ئالآكةي ئيسرائيلة, بةشيَكي دةطةرِيَتةوة بؤ هةردوو رةنطي سثي و شين لة ناويدا. هةروةها لةو تيَرِوانينةشةوة ديَت – كة لة جيهاني عةرةبدا زؤر بةربلآوة – دوو هيلَة شينةكة ئاماذةن بؤ دوو رووبارة دلَخوازةكةي ئيسرائيل : نيل و فورات و ئةو خاكةي دةكةويَتة نيَوانيانةوة, كة زؤر كةس ثييان واية ئةوة ئيسرائيلي طةورة دةطةيةنيَت.


عةلي عيسمةت, خاوةني دوكانيَكي كؤمثيوتةر وتي "كةوانةي مانطةكة دةربيَنةو ئةستيَرةكةي داود دابنيَ, دةبيَت بة ئالآي جولةكةكان" .


لة دواي سالَي 1991, ئالآ كؤنةكةي عيراق طؤرِا و دوشمي ئةلآهوئةكبةري خراية سةر, كة دةلَيَن سةدام بة دةستي خؤي نوسيويَتي, بةلآم ئيسماعيل لةو باوةرِةدا نية كة ئةو ئالآية تةمسيلي سةرؤكي ثيشوو بكات.


هةروةها دةشثرسيت بؤضي لة ناو كةمينة ئةيني و ئاينييةكاني عيراقدا, تةنها كوردةكان لة ئالآ نويَيةكةدا دياريي كراون. ثرسيار دةكات "بؤضي توركمان و ئاسوري و شيعةو ئةتنةكاني تري تيَدا نية؟"


مةسعود بةرزاني سةرؤكي ئةنجومةني برِيوةبردني عيراق وتي كة ئالآ نويَيةكة ئالآيةكي كاتيية, حكومةتيَكي هةلَبذاردة خؤي ئالآيةكي تر دياريي دةكات.


لةطةلَ ئةوةشدا, طةليَك لة بةغدادييةكان توورِةن و دةلَيَن نابيَت ئةنجومةن تةنانةت هةنطاوي ئاوا بضووكيش بنيَت بؤ طؤرِيني هيَماي نيشتماني.


ئةحمةد ئةل – شيَخلي بةقالَ دةثرسيَت "ئايا حكومةتيَك لة ئاراداية, ئايا دةسةلآتيَكي وا هةية بتوانيَت ئالآكة بطؤرِيَت؟"


ثؤليسيك ديَتة ناو دوكانةكةوةو شيَخلي بة طالَتةوة ليَي دةثرسيَت, بؤضي باجةكةي سةرشاني كة نيشانةية بؤ ئالآ ديرينةكة, ناطؤرِيَت.


ثؤليسةكةش بة توندي دةست دةطريَت بة باجةكةيةوة و دةلَيَت " دروشمي ئةلآهو ئةكبةر, هةرطيز نايةتة خوارةوة".


محةمةد سالَح حةمة فةتاحي شؤفيَري تةكسي لة شاري سليَماني كورد نشين, وتي "ئيَمة ولآتيَكي موسولَمانين, كةواتة بؤضي ئةلآهو ئةكبةر لا ببةين؟"


بةلآم وتيشي هةر ئالآيةك هةموو عيراقييةكان قبوولَي بكةن, ئةويش قبوولَي دةكات".


بة لاي هةنديَكةوة هةلَطرتنةوةي ئالآيةكي نويَ مايةي شةرمةزارييةوة.


خاليد سةليم ئةل – عةزاوي, كارطةرة لة وةزارةتي ثيشةسازيي, وتي " رذيَم لة نيساني 2003 دا رووخا, بةلآم ئيستا وا هةست دةكةم عيراق هةرةسي هيَناوة ".


عةزاوي ثيَي واية كة ئةنجومةني فةرمانرِةوايي مافي ئةوةي نية كة ئالآكة بطؤرِيَت "ئةوان بؤيان نية يض بطؤرِن ضونكة ئةمريكا ئةواني دامةزراندووة"


بة لاي هةنديَك لة عيراقيية ثيرةكانةوة, رةمزة ديَرينةكة – لة سالَي 1958 دا دواي رماني ثادشايةتي ثةسةند كراوة – نيشانةي بةشيَكي طرنطة لة ميَذووةكةيان.


حاجي تةها ئةل – سامةرِايي, 64 سالآن, ثياويَكي خانةنشينة, دةربارةي ئالآ نويَيةكة دةلَيَت "با برِوات بؤ دؤزةخ" دةلَيت "كؤنةكة ميَذووي ئيَمةية و من نامةويَت ميَذوو بطؤرِدريَت". تةنيا يةك عيراقي لةوانةي IWPR ضاوي ثييان كةتووة, ئالآ نويَيةكةي ثةسةند كرد


بةقالَيَك لة كةرِادةي بةغداد وتي "ثيَويستة ئالآكة بطؤرِدريَت ضونكة هةموو شتيَك لة عيراق لة طؤرِانداية".


لةطةلَ ئةوةشدا هةر ثيش دادةطريَت كة دةبيَت حكومةتيَكي هةلَبذيَردراو طؤرِانكارييةكان بكات".


عومةر ئةنوةر مةشقكردوويةكي IWPR ة.


Frontline Updates
Support local journalists