ثؤليس و كارمةنداني حكومةت سزادةدريَن بؤ دةنطنةدانيان

ذمارةيةك ثؤليس زيندانيكران و وةزيرصكيش لة ثؤستةكةي لابرا بة هؤي ئةوةي كة بةشدارييان لة دةنطدان لةسةر دةستور نةكردبوو.

ثؤليس و كارمةنداني حكومةت سزادةدريَن بؤ دةنطنةدانيان

ذمارةيةك ثؤليس زيندانيكران و وةزيرصكيش لة ثؤستةكةي لابرا بة هؤي ئةوةي كة بةشدارييان لة دةنطدان لةسةر دةستور نةكردبوو.

Tuesday, 15 November, 2005
.

كارمةندان و ثؤليسةكان وتيان كة هيض زانيارييةكيان نةبووة لةسةر ئةوةي كة برِيارداينان بة دةنطنةدان لة رؤذي 15ي تشريني يةكةمدا لةوانةية ببصتة هؤي ئةوةي ئيشةكاينان لة دةستبدةن يان زينداني بكرصن. ئةوان وتيان كة ئةو سزايانة بنةماكاني ديموكراسي و مافة مةدةنييةكان ثصشصل دةكات.

بةرثرساني كوردو فةرماندةكاني ثؤليس دانيان بةوةدانا كة سزاي كارمةنداني حكومييان داوة لةبةر ئةوةي كة دةنطيان نةداوة، و وتيان كة ئةوان ئةركصكي ديموكراتيانةيان لةسةر شان بووة بؤ ضوون بؤ ناوةندةكاني دةنطدان.

فةتاح زاخؤيي، وةزيري رؤشنبيري حكومةتي هةرصمي كوردستان- ئيدارةي سلصماني- لة رووي ثؤستةوة بةرزترين بةرثرس بوو كة دةركرا.

وةك ذمارةيةكي زؤر لة كوردةكان ئةوة ئةوةي هةلَبذارد كة خؤي بةدوور بطرصت لة دةنطدان نةك دةنط لة دذي دةستورةكة بدات. ئةو ئةندامصكي بالاَي بزووتنةوةي ريفراندؤمة كة داواي سةربةخؤيي بؤ كوردستاني عصراق دةكات- ئةمةش شتصكة لة دةستوردا باسنةكراوة. فةتاح زاخؤيي بة رؤذنامةي هاولاَتي وت كة هةموو ئةندامة بالاَكاني بزووتنةوةكة برِيارياندابوو كة دةنط نةدةن.

زاخؤيي وتي" حكومةت هيض برِيارصكي رةسمي دةرنةكرد كة كارمةنداني حكومةت ناضاربكات دةنطبدةن،" هةروةها وتيشي" لة ثالَ ئةمةشدا، ئةنجومةني وةزيران باسي لةم مةسةلةية نةكرد."

كؤمسيؤني بالاَي سةربةخؤي هةلَبذاردنةكان لة عصراق رايطةياند كة رصذةي بةشداريكردن لة ناوضة كوردنشينةكاندا بةرزترين بووة لة عصراقدا، بةلاَم ذمارةكان لة سةر شةقامةكاندا طومانيان لةسةر بوو.

زؤربةي ئةوانةي كة نارازيبوون بة دةستورةكة بةشدارييان لة راثرسييةكةدا نةكرد. ئةوان وتيان كة دةنطةكانيان هيض كارصك ناكاتةسةر ئةنجامةكان ضونكة ئةوان كةمينةن و هةروةها ترسي ساختةكاريشيان هةبوو لة دةنطداندا لة لايةن زؤربةي لايةنة سياسيية كوردةكاني ثشتطيريكار لة دةستور.

لة شارؤضكةي كةلار، نزيكةي 35 ثؤليس لة بةرصوةبةرايةتي ثؤليسي بةرطري و فرياكةوتني طةرميان توشي لصثرسينةوة بوون- و هةندصكيان بؤ ماوةي ثصنج تا شةش رؤذ زينداانيكران- ضونكة بةشدارييان نةكردبوو لة دةنطداندا.

كةلار، دانشتواني دةوروبةري 200 هةزار كةسةو نزيكةي 140كم لة باشوري شلصمانييةوةية لة باكوري رؤذهةلاَتي عصراق.

ثؤليسصك كة رووبةرِووي لصثرسينةوة بوبوو، وتي " قةناعةتم بة دةستورةكة نةبوو بؤية دةنطم بؤ نةدا، ضؤن ئينيان دةبصت لةسةر قةناعةت و بيروباوةرِي خؤي سزابدرصت؟"

هةروةها وتيشي" ئةوان لة تةلةفزيؤنةكانةوة دةلَصن لة وولاَتي ئصمةدا ديموكراسي هةية، ئةي منيش ناضم بؤ دةنطدان مادام ديموكراسيية."

ثؤليسصكي تر وتي كة ئةو نةيتوانيبو دةنطبدات ضونكة دةوامي هةبوبوو ناوةندي دةنطدانةكةشي دووربوبوو- بةلاَم لةطةلَ ئةوةشدا زيندانيكرابوو.

" من دةوامم هةبوو، خؤيان ضاك دةيانزاني، ئةم سجنكردنة ناهةقييةو دذي مافي مرؤظة."

عةقيد سةلام رةسول قادر، بةرصوةبةري ثؤليسي بةرطري و فرياكةوتني طةرميان، وتي" ئةمة عةسكةريية، لة عةسكةريشدا ئةو ديموكراسيية نيية"

ئةو دانيبةوةدانا كة ذمارةيةك ثؤليس كة دةنطيان نةدابوو رووبةرِووي لصثرسينةوةو سزادانبوبوون. ئةو وتي ويستويانة كة هؤشياريان بكةنةوة دةربارةي ثرؤسةي سياسي.

عةقيد سةلام وتي" ئةمانة لادصين نازانن دةستور ضييةو ئيستفادةي ضيية."

بةثصي ئةو رصسايانةي كة لة لايةن كؤمسيؤني بالاَي سةربةخؤي هةلَبذاردنةكان لة عصراق دةرضووة، دةسةلاَتداران ناتوانن لصثرسينةوة يان سزاي هاولاَتيان و كارمةنداني حكومةت بدةن دةربارةي ئارةزووي دةنطدانيان. جارنامةي طةردووني مافةكاني مرؤظ، كة عصراقيش رةزامةندي لةسةر دةربرِيوة، مافي هاولاَتييان دةثارصزصت ب ؤدةنطدان.

جةمال عةبدولاَ، بةرثرسي ثةيوةندي و راطةياندني ئةنجومةني وةزيران لة ئيدارةي سلصماني، بةرطري لةو وةزارةتانة كرد كة سزاي كارمةندةكانيانداوة لةبةر ئةوة كة دةنطيان نةداوة.

جةمال عةبدولاَ وتي" هاولاَتياني ئاسايي مافي ئةوةيان هةية كة دةنطبدةن ياخود دةنط نةدةن. بةلاَم كارمةنداني حكومةت ئةركيان لة ئةستؤدايةو ئةبصت لة ثصناوي بةرذةوةندي طشتيدا دةنطبدةن."

هةروةها وتيشي" حكومةت دةنطدان وةك ئةركصكي كؤمةلاَيةتي تةماشا دةكات. لةبةر ئةمةية كة لصثرسينةوةكان ثاساويان هةية."

حوسةين عةلي، فةرمانبةري لة وةزارةتي ئيشغال و ئاوةدانكردنةوة لة سلصماني، ئةو بؤضوونةي رةتكردةوة. ئةو وتي كة بةرِصوةبةرةكةي سةرزةنشتي كردووة بؤ ئةوةي كة دةنطي نةداوةو بة خيانةتكار ناوي بردوةو هةرِةشةي دةركردنيشي لصكردووة.

فاتمة وةليد موحةمةد، بةرثرسي نوسينطةي كةلاري كؤمسيؤني بالاَي هةلَبذاردنةكان، وتي كة ئةو وةزارةتانةي كة سزاي كارمةندةكانيان داوة لةبةر ئةوةي كة دةنطيان نةداوة" دةبصت بزانن ئةو كردةوانة هةلَةية".

وريا حةمةتاهير راهصنراوصكي IWPRة لة كةلار.





Iraqi Kurdistan, Iraq
Frontline Updates
Support local journalists